Synopsis

Après avoir accompli de nombreuses missions à travers le monde,
Super-Chien fatigué de tant d’aventures revint au village.
Il y retrouva son ami de toujours, Toutoufou. Tant de souvenirs renforçaient cette si belle amitié que ni le temps ni l’espace n’avaient érodée.
La vie reprenait son cours à Lugarde et les missions étaient plus nombreuses que jamais. Comme à leur habitude nos deux compagnons volaient au secours des braves villageois et répondaient présents aux appels de détresse.
Mais un jour, leur vie bascula. L’heure de la malédiction avait sonné.
After many accomplished missions throughout the world, Super-Chien, exhausted by his many adventures, was back in his home town.
He was welcomed by his forever best friend, Wackopet. So many common memories had strenghten this long friendship, uneroded by time and distance.
Life was back to normal in Lugarde, missions were as numerous as ever.
Our two companions were helping out villagers in distress.
But one day, their life was about to change… a curse hit them...

Par ordre d’apparition à l’écran
Julien David
Alexandre Chauvelot
Mme Derousssi
Gaby Douhet
Pascal Bourguet
Alexis Bonnet
Alain Robert
Lili Bourguet

Avec la voix de
Miyuki Morita

Réalisation / Montage / Trucage
Julien David

Habillage Sonore
Baptiste Mauerhan